{"id":1070,"date":"2020-07-29T03:52:30","date_gmt":"2020-07-29T03:52:30","guid":{"rendered":"http:\/\/box2141.temp.domains\/~geolatin\/?p=1070"},"modified":"2020-12-05T03:53:53","modified_gmt":"2020-12-05T03:53:53","slug":"elementor-1070","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/elementor-1070\/","title":{"rendered":"Aprendiendo Juntxs: Grupo de Programaci\u00f3n de GeoLatinas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1070\" class=\"elementor elementor-1070\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2457ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e2457ff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f64813\" data-id=\"6f64813\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f37d50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f37d50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wsite-content-title\" style=\"margin-right: auto; margin-bottom: 30px; margin-left: auto; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 700; line-height: 1.25; text-transform: none; text-align: center;\"><font size=\"6\">Aprendiendo Juntxs: Grupo de Programaci\u00f3n de GeoLatinas<\/font><br><\/h2><h2 class=\"wsite-content-title\" style=\"margin-right: auto; margin-bottom: 30px; margin-left: auto; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 700; line-height: 1.25; text-align: justify; text-transform: none;\"><font size=\"3\">Escrito por Isamar Cort\u00e9s<\/font><br><\/h2><div class=\"paragraph\" style=\"overflow-wrap: break-word; margin: 0px auto 30px; padding: 0px; font-family: Birdseye, sans-serif; line-height: 1.75; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;\">Traducido por Sof\u00eda Barrag\u00e1n Montilla<br>Editado por Fernanda Trivi\u00f1o<br><\/div><p><span class=\"imgPusher\" style=\"display: block; overflow: hidden; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify; float: left; height: 143px;\"><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify; display: table; width: auto; position: relative; float: left; max-width: 100%; clear: left; margin-top: 20px;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/geolatinas.weebly.com\/uploads\/1\/2\/4\/6\/124680710\/blog-coding-photo-in-action-s-jaye_orig.jpg?ssl=1\" class=\"w-fancybox\" style=\"color: inherit;\"><img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/geolatinas.weebly.com\/uploads\/1\/2\/4\/6\/124680710\/editor\/blog-coding-photo-in-action-s-jaye.jpg?w=1260&#038;ssl=1\" alt=\"Picture\" class=\"galleryImageBorder wsite-image\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.13); position: relative; background-color: transparent; margin: 5px 10px 10px 0px; padding: 3px;\"><\/a><span class=\"wsite-caption\" style=\"display: table-caption; caption-side: bottom; font-size: 14.4px; margin-top: -10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;\">Una GeoLatina revisando m\u00faltiples c\u00f3digos a medida que trabaja en modelos de tensi\u00f3n cortical. Programar es una habilidad muy importante para todos los cient\u00edficos de la Tierra.<\/span><\/span><\/p><div class=\"paragraph\" style=\"overflow-wrap: break-word; margin: 0px auto 30px; padding: 0px; font-family: Birdseye, sans-serif; line-height: 1.75; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;\">Programar es una habilidad vital para un(a) geocient\u00edficx. A medida que ahondamos en sofisticadas preguntas investigativas, necesitamos herramientas m\u00e1s especializadas para analizar y manejar grandes vol\u00famenes de datos, que nos ayudan a resolver problemas y explorar nuevas ideas. La iniciativa del&nbsp;<strong><em style=\"position: relative;\">Grupo de Programaci\u00f3n de GeoLatinas<\/em><\/strong>&nbsp;naci\u00f3 de la idea de proveer de este \u201cjuego de herramientas\u201d tan necesarias a los miembros de las Organizaci\u00f3n de GeoLatinas.&nbsp;<br><br><strong>Respuesta a una Necesidad<\/strong><br>La cultura de la academia esta centrada alrededor del auto-aprendizaje, y aunque esto llega a ser est\u00e1ndar para algunos acad\u00e9micos, no aplica necesariamente a todxs. Especialmente, se vuelve m\u00e1s dif\u00edcil para algunxs, al intentar aprender una habilidad nueva en un lenguaje no nativo.<br><br>En equipo, con varias colegas GeoLatinas, llegamos a la conclusi\u00f3n de que programar no s\u00f3lo es una habilidad vital que debemos poseer, sino que tambi\u00e9n nuestra organizaci\u00f3n est\u00e1 preparada de manera \u00fanica, para acoger una experiencia de aprendizaje liderada por nuestra comunidad. Una experiencia de aprendizaje que adem\u00e1s es sensible a nuestra cultura Latina y a su vez la representa. Pero, \u00bfqu\u00e9 significa esto? Significa que todo el material que ofrecemos a nuestros miembros est\u00e1 accesible en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. De esta manera, proporcionamos un ambiente acogedor a todas nuestras GeoLatinxs, en el cual aprenden a programar sin importar el nivel de ingl\u00e9s o espa\u00f1ol que tengan. Para mantener la coherencia, realizamos&nbsp;<em style=\"position: relative;\">sesiones de programaci\u00f3n<\/em>&nbsp;en espa\u00f1ol en las cuales programamos utilizando&nbsp;<strong><em style=\"position: relative;\">Python<\/em><\/strong>.<br><br>Cada semana, nos enfocamos en aprender acerca de una nueva librer\u00eda de&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Python<\/em>&nbsp;y en c\u00f3mo usar&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Spyder<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Jupiter Notebook<\/em>. Adem\u00e1s, exploramos el uso de varios materiales de aprendizaje y recursos existentes. Principalmente, nos concentramos en desarrollar habilidades con las librer\u00edas de&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Python<\/em>, ya que estas ayudan con el trabajo de nuestrxs participantes que se desempe\u00f1an tanto en la academia como en la industria. Escogemos que librer\u00edas trabajar en base a los intereses del grupo. Al d\u00eda de hoy, hemos trabajado&nbsp;<em style=\"position: relative;\">pandas, matplotlib, numpy&nbsp;<\/em>y&nbsp;<em style=\"position: relative;\">seaborn.<\/em><\/div><hr style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 860px; visibility: hidden;\"><div style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify;\"><div class=\"wsite-image wsite-image-border-none\" style=\"position: relative; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; text-align: center;\"><a style=\"color: inherit;\"><img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/geolatinas.weebly.com\/uploads\/1\/2\/4\/6\/124680710\/editor\/blog-coding-photo-presentation-s-jaye.png?w=1260&#038;ssl=1\" alt=\"Picture\" style=\"margin-bottom: 10px; width: auto; border-width: 0px !important;\"><\/a><div style=\"font-size: 14.4px;\">Andrea Balza, miembro de GeoLatinas y co-l\u00edder del Grupo de Programaci\u00f3n de GeoLatinas, hablando acerca del &#8220;Coding Group&#8221; durante el &#8220;Software Underground\u2019s Transform 2020&#8221;.<\/div><\/div><\/div><p><span class=\"imgPusher\" style=\"display: block; overflow: hidden; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify; float: left; height: 654px;\"><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify; display: table; width: auto; position: relative; float: left; max-width: 100%; clear: left; margin-top: 20px;\"><a style=\"color: inherit;\"><img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/geolatinas.weebly.com\/uploads\/1\/2\/4\/6\/124680710\/editor\/blog-coding-photo-reviews-s-jaye.png?w=1260&#038;ssl=1\" alt=\"Picture\" class=\"galleryImageBorder wsite-image\" style=\"border-width: 0px; border-style: solid; border-color: rgba(0, 0, 0, 0.13); position: relative; background-color: transparent; margin: 10px 10px 10px 0px;\"><\/a><span class=\"wsite-caption\" style=\"display: table-caption; caption-side: bottom; font-size: 14.4px; margin-top: -10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;\">Retroalimentaci\u00f3n positiva en Twitter de algunas de las participantes del Grupo de Programaci\u00f3n de GeoLatinas. El ambiente de aprendizaje colaborativo y el sistema de apoyo en grupo pueden volverse efectivos y gratificantes.<\/span><\/span><\/p><div class=\"paragraph\" style=\"overflow-wrap: break-word; margin: 0px auto 30px; padding: 0px; font-family: Birdseye, sans-serif; line-height: 1.75; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;\"><strong>Aprendizaje Colaborativo<\/strong><br>Las sesiones de programaci\u00f3n son dirigidas por m\u00ed, pero tambi\u00e9n son fruto de un esfuerzo en equipo, donde todxs participamos y contribuimos. Empiezo cada sesi\u00f3n record\u00e1ndole al grupo que no soy una experta en&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Python<\/em>. Cuando alguien me pregunta algo que desconozco c\u00f3mo responder, primero consulto con el grupo, si alguien m\u00e1s puede resolver la duda. Si no, podemos solucionar nuestra pregunta, buscamos la respuesta en&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Google<\/em>&nbsp;y discutimos posibles interpretaciones.<br><br>En estas sesiones, usamos c\u00f3digos de pr\u00e1ctica y juntxs analizamos cada l\u00ednea de c\u00f3digo y la explicamos. Posteriormente manipulamos las funciones para llegar a diferentes respuestas. Aprender&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Python<\/em>&nbsp;juntxs usando c\u00f3digos de pr\u00e1ctica, nos ha ayudado enormemente a desarrollar nuestras habilidades en programaci\u00f3n.<br><br><strong>Honesto y Efectivo<\/strong><br>He llegado a comprender que aprender juntxs y aprender ense\u00f1ando, crea un ambiente que nos proporciona un sentimiento de confianza. Adem\u00e1s, he observado durante las sesiones de programaci\u00f3n, que la mayor\u00eda de nosotrxs nos sentimos c\u00f3modxs admitiendo que no sabemos algo. Si algo no queda claro, no nos averg\u00fcenza expresar nuestra incertidumbre.<br><br>Hemos estructurado el grupo para hacerlo lo mas acogedor e inclusivo posible. Actualmente hay aproximadamente 10 participantes que asisten regularmente a nuestras sesiones semanales y que participan en las discusiones de nuestro espacio de trabajo en&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Slack.&nbsp;<\/em>Sin embargo<em style=\"position: relative;\">,<\/em>&nbsp;los n\u00fameros siguen creciendo. Estoy orgullosa de lo lejos que hemos llegado en tan pocos meses. Existe cierta estigmatizaci\u00f3n y miedos asociados a programar por primera vez, pero en este grupo estamos cambiando esa perspectiva. El \u00e9xito de la iniciativa del&nbsp;<strong><em style=\"position: relative;\">Grupo de Programaci\u00f3n de GeoLatinas<\/em><\/strong>&nbsp;demuestra que, con un ambiente amigable y un incre\u00edble sistema de apoyo, cualquier tema se convierte en una experiencia de aprendizaje agradable.<br><br><strong>\u00a1\u00danete!<\/strong><br>Si estas interesadx en unirte a nuestro Grupo de Programaci\u00f3n, por favor reg\u00edstrate como miembro de GeoLatinas en nuestra p\u00e1gina web&nbsp;<a href=\"https:\/\/geolatinas.weebly.com\/get-involved.html\" style=\"color: inherit; text-decoration-line: underline; font-weight: 600; transition: opacity 300ms ease-in-out 0s;\">https:\/\/geolatinas.weebly.com\/get-involved.html<\/a>, dir\u00edgete al espacio de trabajo en&nbsp;<em style=\"position: relative;\">Slack<\/em>&nbsp;exclusivo para miembros y \u00fanete al canal&nbsp;<em style=\"position: relative;\">#Coding_Group<\/em>. De esta manera estar\u00e1s informadx acerca de todas las sesiones y eventos relacionados al Grupo de Programaci\u00f3n. \u00a1Esperamos verte pronto all\u00ed!&nbsp; Para saber m\u00e1s sobre de otras iniciativas de GeoLatinas, puedes seguirnos en Twitter @GeoLatinas, Facebook @GeoLatinasFace, Instagram @GeoLatinas y LinkedIn \/GeoLatinas.<\/div><hr style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 860px; visibility: hidden;\"><div style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: Birdseye, sans-serif; text-align: justify;\"><div class=\"wsite-multicol\" style=\"position: relative; direction: ltr;\"><div class=\"wsite-multicol-table-wrap\" style=\"margin: 0px -15px;\"><table class=\"wsite-multicol-table\" style=\"position: relative; table-layout: fixed; width: 890px; margin-top: 0px !important; margin-bottom: 0px !important; border: 0px !important;\"><tbody class=\"wsite-multicol-tbody\"><tr class=\"wsite-multicol-tr\"><td class=\"wsite-multicol-col\" style=\"vertical-align: top; padding: 0px 15px; margin: 0px !important; border: 0px !important; width: 295px;\"><div><div class=\"wsite-image wsite-image-border-none\" style=\"position: relative; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; text-align: center;\"><a style=\"color: inherit;\"><img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/geolatinas.weebly.com\/uploads\/1\/2\/4\/6\/124680710\/published\/me-photo-isamar-cortes.jpg?w=1260&#038;ssl=1\" alt=\"Picture\" style=\"margin-bottom: 10px; border-width: 0px !important;\"><\/a><div style=\"font-size: 14.4px;\"><\/div><\/div><\/div><h2 class=\"wsite-content-title\" style=\"margin-right: auto; margin-bottom: 30px; margin-left: auto; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 700; line-height: 1.25; text-align: center;\">Isamar Cort\u00e9s<br><\/h2><\/td><td class=\"wsite-multicol-col\" style=\"vertical-align: top; padding: 0px 15px; margin: 0px !important; border: 0px !important; width: 535px;\"><h2 class=\"blog-author-title\" style=\"margin-right: auto; margin-bottom: 30px; margin-left: auto; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 700; line-height: 1.25;\"><big>Acerca de la autora<\/big><br><\/h2><p style=\"margin-right: auto; margin-bottom: 30px; margin-left: auto; padding: 0px; line-height: 1.75;\">Isamar recientemente complet\u00f3 su primer a\u00f1o de doctorado en Montclair State University. Con el patrocinio de la NASA, Isamar eval\u00faa la influencia de las condiciones clim\u00e1ticas en los manglares&nbsp;del sistema insular en el Caribe. Ella explora este fen\u00f3meno integrando an\u00e1lisis de im\u00e1genes satelitales y modelos num\u00e9ricos. Parte de su motivaci\u00f3n viene de sus ra\u00edces Puertorrique\u00f1as, que influencian su trabajo y de las que ha aprendido a valora mucho la protecci\u00f3n de los ecosistemas de manglar.<br><br>Twitter: @IsamarCortes1<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprendiendo Juntxs: Grupo de Programa\u00e7\u00e3o de GeoLatinas Escrito por Isamar Cort\u00e9s Traducido por Sofia Barrag\u00e1n MontillaEditado por Fernanda Trivi\u00f1oUna GeoLatina revisando m\u00faltiplos c\u00f3digos a medida que trabaja em modelos de tensi\u00f3n cortical. Programa \u00e9 uma habilidad muy importante para todos los cient\u00edficos de la Tierra.Programar es una habilidad vital para<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/elementor-1070\/\">Continue lendo<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["entry","author-abalza","post-1070","post","type-post","status-publish","format-standard","category-espanol"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1074,"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geolatinas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}